Алиса в Зазеркалье · серия 2

►

Вторая серия из четырёхсерийного цикла «Алиса в Зазеркалье».
По одноимённой сказке Льюиса Кэрролла.
Алиса встречает Чёрную Королеву и становится Белой Королевской Пешкой, и теперь ей нужно добраться до восьмой линии на шахматной доске, чтобы стать Белой Королевой. Потом она встречает летающих маленьких слонов и вспоминает, что она пешка, и ей нужно ходить. А так как пешка первым ходом может прыгнуть через клетку, Алиса проскакивает третью клетку на всех парах на паровозе. Затем она встречает смешных бегемошек и баобабочку и вспоминает, что она уже на четвёртой линии, и ей пора идти дальше... К дому Траляля, или к дому Труляля?..
Киевнаучфильм
1982 год
Продолжительность: 08:50

Смотреть · YouTube

►

Цитаты из мультфильма...

— Разве это холм? Видала я такие холмы, рядом с которыми это просто равнина!
— Ну, нет. Холм никак не может быть равниной, это уж совсем чепуха.
— Разве это чепуха? Слыхала я такую чепуху, рядом с которой эта разумна, как толковый словарь!

“Тебе бы следовало поблагодарить меня за любезные пояснения... Ну что ж, предположим, ты так и сделала.”

— Быстрей! Быстрей!
— Далеко? Далеко ещё, а?
— Не ещё, а уже. Мы пробежали мимо минуту назад. Быстрей!.. А теперь ты можешь отдохнуть.
— Что это? Мы так и остались под этим деревом?
— Ну конечно, а ты чего хотела?
— У нас когда долго бежишь, непременно попадаешь в другое место.
— Ха-ха-ха! Какая отсталая страна...
— Ну а здесь, знаешь ли, приходится бежать со всех ног, чтобы только остаться на том же месте, а чтобы попасть в другое место, нужно бежать вдвое быстрее. Побежали?!
— Мне и здесь хорошо, только пить очень хочется.
— Этому горю нетрудно помочь. Хочешь сухарик?

“Ой, очень приятная была прогулка, только было жарко, и слоны ко мне так и липли...”

“Не задерживай его, девочка. Ты знаешь, сколько стоит его время? Тысяча фунтов одна минута!”

“Надеюсь, вы понимаете, что значит, думать хором?”

Песенка Алисы из мультфильма

Вот вы говорите:
«Живётся, как в сказке»,
Но сами судите,
Легко ли в ней жить,
Когда в этой сказке
Нельзя без опаски,
Из-за неясности и непонятности,
И неизвестности, и неприятности,
Ой, как это всё сложно, но в этом-то и прелесть,
Нельзя без опаски
Ни шагу ступить.

Смешные и странные
В сказке порядки,
Здесь всё по-другому,
Всё как-то не так.
Куда ни заглянешь —
Сплошные загадки,
Куда ни посмотришь,
Ну куда ни посмотришь —
Сплошной кавардак.

Над серией работали:
Автор сценария: Евгений Загданский
Текст песни: Вадим Левин
Режиссёр: Ефрем Пружанский
Художники-постановщики: Ирина Смирнова, Генрих Уманский
Оператор: Александр Мухин
Композитор: Владимир Быстряков
Звукооператор: И. Мойжес
Художники-мультипликаторы: Нина Чурилова, Адольф Педан, Михаил Титов, Александр Лавров, В. Врублевский, Наталья Марченкова
Ассистенты: В. Рябкина, О. Педан, И. Сергеева
Консультант: Н. Демурова
Редактор: Светлана Куценко
Директор картины: Е. Дубенко

Роли озвучили:: Алиса — Марина Неёлова
Текст читает — Ростислав Плятт
Чёрная Королева — Татьяна Васильева
Гонец — Георгий Кишко
Чёрный Рыцарь — Евгений Паперный
Единорог / Контролёр — Александр Бурмистров